Название: «Правильная стратегия»
Автор: Silver Thunder
Переводчик: Dinara
Бета: Mellu
Фандом: Hikaru no Go
Пэйринг: Акира/Хикару
Жанр: Romance/Humor
Рейтинг: R
Статус: Не окончен
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/1944412/1/The_Right_Moves
Саммари: Хикару думает, что Акира к нему неравнодушен. Что же он будет делать
Дисклеймер: Ни на что не претендую.
Комментарий: Для моей любимой AnilaShals.
читать дальше
В середине лета я начал замечать странности в поведении Тойи. Вообще-то, не укажи мне на это Вайя, сам бы я и не заметил.
- Ну, и какие у тебя планы на сегодня?
В тот момент мы находились в комнате наблюдения при Институте Го, и я был занят тем, что смотрел за игрой, которая отображалась на экране. Посмотрев на собеседника, я сказал.
- У меня ничего не запланировано. А что?
Вайя пожал плечами, ход игры его, очевидно, не увлекал. Мы находились в задней части комнаты, наш разговор не мешал другим зрителям.
- Мы собираемся пойти в кино, было бы хорошо немного отдохнуть - на прошлой неделе мы были ужасно заняты. Хочешь пойти с нами?
Я собрался было согласиться, но тут меня прервали:
- Шиндо.
Тойя прикоснулся к внутренней стороне моего локтя, чтобы привлечь мое внимание. Нельзя сказать, что он удерживал меня, но его пальцы крепко обхватывали мое предплечье. Руки у него были грубоваты, но пальцы довольно тонкие. На мне была рубашка с короткими рукавами, и его пальцы приятно холодили мою кожу.
– Ты все еще собираешься прийти ко мне сегодня, чтобы поиграть?
- Я совсем забыл об этом, - признался я, виновато пожимая плечами и с сожалением улыбнувшись Вайе. - Но не беспокойся, я приду. Знаю, как бывает скучно, когда нет стоящего соперника.
- Ты, должно быть, сошел с ума, - сухо заметил он, поглаживая мое плечо, словно лаская. - Особенно, если думаешь, что сможешь у меня выиграть. Тебе еще нужно это доказать.
- Я докажу, когда мы сегодня встретимся, - пообещал я, насмешливо улыбаясь. – Вероятно, даже и не один раз.
Тойя удостоил меня очередным снисходительным взглядом, за которым стояло нечто большее, чем желание просто меня разозлить. По крайней мере, на этот раз от его взгляда у меня не побежали мурашки по спине, как не раз бывало.
- Посмотрим, - проговорил он, помахав на прощание.
Вайя смотрел ему вслед в течение минуты, отчего-то нахмурив брови, затем обернулся ко мне.
- Он довольно внимателен к тебе, не так ли?
Смысл его замечания ускользнул от меня
- Внимателен?
- Да, все эти знаки внимания: положить руку на плечо, схватить за локоть, чтобы привлечь к себе внимание …– Удивленное выражение исчезло с его лица, очевидно, он не в первый раз подобное видел. – Больше он ни с кем так себя не ведет.
Мой ответ был так интеллектуален, что я мог сам себя с этим поздравить...
- Хм…
- Ну да ладно, все-таки ты - его соперник, - Вайя пожал плечами, как будто это все объясняло. - Он знает тебя лучше, чем кого-либо еще. Будешь есть суши на завтрак?
- Разумеется, - ответил я, погруженный в свои мысли, прежде чем сообразил, что сказал. - Эй, погоди! Нет!
- Слово – не воробей!– он хлопнул меня по спине и пошел, злодейски ухмыляясь. – Давай, поторапливайся!
Я в сердцах проклял Тойю и пошел за Вайей.
Впрочем, это было только первым звоночком. И я никогда не задумывался об этом. А с какой стати мне об этом задумываться? Что ж, парень не любит прикасаться к людям, которых он недостаточно хорошо знает. Так что с того? Я был ему и другом, и соперником; и мы были довольно-таки хорошо знакомы друг с другом.
Позже я был приглашен обедать с ним и Огата-саном.
«Хотел бы я знать, зачем я согласился на это приглашение...»
Десятый Дан не принадлежал к тому типу людей, с которым я мог бы быть в приятельских отношениях. Когда же он был пьян, у меня от него волосы дыбом на затылке вставали. К счастью, в тот раз он не пил, но, тем не менее, все равно вызывал ужас.
- Принесите, пожалуйста, стакан воды, – попросил я официантку.
- До меня дошли слухи, что ты находишься на финишной прямой, Шиндо, - Огата поднес сигарету к губам, игнорируя раздраженные взгляды, которые бросали на него сидящие рядом люди, и тот факт, что ресторан был для некурящих.
В таких местах, как это, для людей вроде Огаты и Тойи делались исключения.
- Да, - и я намеревался сохранить свое лидерство, по крайней мере, я не собирался умирать раньше сорока лет из-за склонности к никотину и алкоголю. - Это ты сказал ему об этом?- спросил я у Тойи, чтобы прервать неловкое молчание
- Нет, он следил за твоими результатами, - ответил Тойя, и на его лице промелькнуло слабое подобие улыбки, и он снова посмотрел на своего учителя. - Я хотел бы взглянуть на десертное меню.
Огата изящным жестом передал маленький лист картона Тойе. К слову, это было меню небольшого размера, а у Тойи и Огаты были длинные пальцы, но, тем не менее, я заметил, что их руки даже не соприкоснулись.
Опять же, Тойя сидел на расстоянии около фута от него, и как будто случайно, совсем рядом со мной.
И все же, он был знаком с Огатой… сколько лет?
- Эй, Тойя? – спросил я немного позднее, после того, как Огата, извинившись, удалился в туалет. - Как давно ты знаешь Огата-сана?
- Огата - сана?- он улыбнулся. Во взгляде Тойи появилась нежность, и он стал выглядеть обманчиво добрым. Если вы ни разу не видели его за доской го, то это могло бы ввести вас в заблуждение. Кто бы мог ожидать, что этот милый симпатичный мальчик может положить вас на обе лопатки? – С той поры, когда я был совсем маленьким. Он ходил в группу по изучению Го моего отца, когда меня еще там не было…
- Значит, вы довольно хорошо знакомы,- произнес я утвердительно.
- Да, очень хорошо, а что?
Вся моя теория полетела к черту.
Допустим… Возможно, Тойе с Огата-саном не было так же спокойно, как рядом со мной. Я имею в виду, что большинство времени, этот парень был не слишком дружелюбным. Кроме того, он был старше. В этом был какой-то смысл, не так ли? И отчего бы ему не прикасаться ко мне, но не делать того же самого по отношению к Огате – сану?
Вот тогда-то я и впервые задал себе вопрос, отчего Тойя так ко мне внимателен.
«Он так себя не вел, когда нам было пятнадцать… А год спустя? А в прошлом году?» Может он просто узнал меня получше. Я не мог вспомнить ничего подозрительного, так что, вероятно, это происходило постепенно. Или, возможно, это случилось недавно, а у меня не было времени, чтобы заметить.
Но почему? Почему Тойя стал дотрагиваться до меня? Он хотел сбить меня с толку? Стать ближе, чтобы таким образом он мог понять меня лучше и выведать мои сокровенные тайны? Нет, какая ерунда! Тойя никогда бы так не сделал. Он не стал бы использовать уловки, чтобы победить, ему нравилось понимать меня через мою манеру игры в Го, а не как-нибудь иначе.
Так, что же, черт возьми, происходило?
Я получил ответ после нескольких недель раздумий от того человека, от которого меньше всего ожидал – от Акари...
- Я думал, что ты хотела играть, - я нетерпеливо прервал ее беседу, опираясь на красную каменную стену, которая окружала среднюю школу, в которую она ходила, ожидая, пока она попрощается с девочками из своего класса. – Давай уже сыграем. У меня расписан весь день, ты же знаешь...
- Я сейчас! Подожди минуточку, - заверила она меня, бросив на меня взгляд через плечо, и повернулась к подруге. - Мне пора.
- Хорошо! Увидимся завтра, - ее подруга послала ей лукавую улыбку. - Я все же уверена, что ты ему, похоже, нравишься.
- Что? Не может быть!
Я закатил глаза и громко вздохнул. Девчонки!
- Это правда! И знаешь почему? – девчонка-надоеда игнорировала мои страдания и продолжала разговор. – Он постоянно находит предлог, чтобы прикоснуться к тебе, разве не видишь? Он просит у тебя учебник, чтобы ваши руки соприкоснулись, дотрагивается до твоего плеча, чтобы обратить на себя внимание. Это же настолько очевидно!
Я почувствовал, что начинаю сходить с ума.
- Прикасаться к кому-то – это значит любить его!?
Она посмотрела на меня так, как будто увидела в первый раз.
- Ты никогда не делал так?
- Нет!- почему никто не говорил мне об этом?
- Хикару ничего в этом не понимает, - весело сообщила Акари подруге, - ладно, встретимся завтра. Пойдем, Хикару. - она развернула меня и потащила за собой.
– Пока!!!
- Эй, погоди немного!- негодование и любопытство боролись в моей голове, и, в конечном итоге, любопытная сторона победила. – То, что сказала твоя подруга, это правда? - требовательно спросил я, пытаясь вырваться из ее хватки.
- Разумеется, однажды я прочитала об этом в журнале, - она бросила на меня странный взгляд и слегка улыбнулась. - Я не знала, что тебя интересуют подобные вещи.
- И не интересовали, - уверил я ее,- по крайней мере, раньше.
Мне надо было срочно собраться с мыслями...
Позже, ночью, я долго не мог заснуть, все лежал и смотрел в потолок, прокручивал услышанное в голове и пытаясь придумать, что тут можно сделать.
Что бы делали другие в этой же ситуации?
Хорошо, если верить журналу и подруге Акари, «как-там-ее-имя», Тойя был в меня влюблен. И это было просто уму непостижимо!!! Ведь мы оба парни! Такое на каждом шагу не встречается. Хорошо, допустим, это бывает, но уж точно не со мной. Я никогда не думал о нем в таком смысле, верно? Не мог же он думать, я отвечу на его… Что бы это ни было... Ну… Не думал ведь?
Что такое я говорю!!? Конечно же, он думал!
Это же тот самый Тойя! Тойя, который всегда получал все что он хотел, так как был убежден, что сможет получить все, что пожелает, стоит ему постараться. Так что, теперь была ясно, что трогал он меня не просто так.
Тойя Акира пытался заставить меня захотеть его!
Это, возможно, могло бы сработать… Все это начало бы меня понемногу тревожить. Я бы много думал о глазах Тойи, о руках Тойи, о том, как Тойя смотрел на меня, когда мы играли, или когда он улыбался. Это не беспокоило бы меня, и, вероятно, я даже не обращал бы внимания на такие мелочи, пока все не зашло бы слишком далеко, и Тойя не занял бы все мои мысли! А потом было бы уже поздно, и в какой-то момент я бы обнаружил, что трахаюсь с ним, подперев дверь туалета в Салоне Го мусорным ведром, а его руки что-то нащупывают у меня…
«Ну, нет! Он уже побеждает! Остановись!»
Все это выглядело скверно. Первая атака Тойи на мою гетеросексуальность уже произошла, и не без последствий.
«Что ж, я не собираюсь позволить ему избежать борьбы!» Я уставился на потолок спальни. Теперь это походило на игру - он делает ходы, задавая тон игры так, чтобы таким образом отрезать мои запасные выходы.
Мне же оставалось только продумать хорошую защиту
Фанфик
Название: «Правильная стратегия»
Автор: Silver Thunder
Переводчик: Dinara
Бета: Mellu
Фандом: Hikaru no Go
Пэйринг: Акира/Хикару
Жанр: Romance/Humor
Рейтинг: R
Статус: Не окончен
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/1944412/1/The_Right_Moves
Саммари: Хикару думает, что Акира к нему неравнодушен. Что же он будет делать
Дисклеймер: Ни на что не претендую.
Комментарий: Для моей любимой AnilaShals.
читать дальше
Автор: Silver Thunder
Переводчик: Dinara
Бета: Mellu
Фандом: Hikaru no Go
Пэйринг: Акира/Хикару
Жанр: Romance/Humor
Рейтинг: R
Статус: Не окончен
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/1944412/1/The_Right_Moves
Саммари: Хикару думает, что Акира к нему неравнодушен. Что же он будет делать
Дисклеймер: Ни на что не претендую.
Комментарий: Для моей любимой AnilaShals.
читать дальше