23:35 

И как мы будем звацца-то?

Чё я нашла......
В Японии игроков в Го называют гоути....
Открыв спортивную энцеклопедию увидела. в РФ игроков в го зовут гоистами....
Хорошо...
Не плохо...
Но, открывжурнал "ИИ" (интеллектуальные игры) и газету "игра Го в России", увиделановое название....
Гошники....
Мда....
Ну, мы не гоути, не в Японии живём. но что лучше гоисты или гошники? А?

@музыка: MTV

@настроение: ммм

@темы: Флуд

Комментарии
2008-03-12 в 23:58 

гоисты, имхо...

2008-03-13 в 00:03 

гошники тож хрень! Ужас какой-то...

2008-03-13 в 00:04 

"I take orders from just one person. ME.” (Han Solo)
А почему не гоути? То, что в восточных единоборствах и тех же настольных играх степени квалификации называются данами, а не степенями или уровнями, никто же не обсуждает. Так принято.

Если необходима русификация, то по аналогии с шахматистами - гоисты, а по аналогии с шашечниками - гошники. А если по созвучию, то гоисты похожи на эгоистов, гошники на гопников-гаишников. Игроки в го тогда уж... Длинно, но не вызывает ассоциаций. Как же тогда называть игроков в рендзю - рендзюками? А игроков в сёги?

2008-03-13 в 00:12 

компромис между мужиком и салатом || Верховный любовник Дока©
гоисты както поприятнее звучит^^ а гошники у меня тож асоциацию с гаишниками вызывают)

2008-03-13 в 00:12 

хм...логично...
Гоуути можно конечно. Да и мне нравицца впринципе. правда видимо за федерацией закрепилось названиедругое. Но одно издание освещает гоисты. другое гошники....
А переуюеждать федерацию. не знаю кто бы взяся. и это безтолку.
Созвучиф тут ваще не причём....
Игроки в Го...это как скажут спортсмены не спортивная терменология....
Что касаецца других восточных игр, тем кто ссоздал федерацию для начала надо узгнать японское название иггрока в ту илииную игру....

2008-03-13 в 00:17 

гоисты както поприятнее звучит^^ а гошники у меня тож асоциацию с гаишниками вызывают)
впринципе согласноа. Но ведь мы играем в го не рад из-за и не из-за названия нас же самих. игроков.....Да и ассоциации по-моему здесь не при чём
Просто меняочень заинтересовал тот факт, что есть некоторая неопределённость.одни зовут так, другие там...бардак!

2008-03-13 в 14:28 

Продам яйца. Оптом. Шерлок (с)
Те, кто не в Го не играет, предпочитает обыкновенно слово "Гошники". Играющие в Го, в своею очередь, называют себя "Гоисты". Наблюдение из жизни)

2008-03-13 в 20:03 

всё так странно и вечно...
Агась, сколько раз слышала "гошники" от людей, отношения к го фактически не имеющих. Играющие говорят о себе только "гоисты", иногда игроки в го.

2008-03-14 в 11:14 

гАИшники или эГоисты?)) Как-то оно... лучше бы "игроки в го", "го-игроки"

2008-03-14 в 11:59 

Продам яйца. Оптом. Шерлок (с)
In vitro
А если исходить из чисто практических соображений? Что короче - "гоист" или "игрок в го"?)

2008-03-14 в 23:29 

мне вот что кажецца, должно существовать одноназвание! А то одни зовут так, дпругие так. это бред. У спортсменов других видов спортаодно. нормальное название. Почему из Го надо бардак наводить?!

2008-03-15 в 00:51 

ghostofrose
Продам яйца. Оптом. Шерлок (с)
Kashida_Fujiwara
Потому что для признания Го официальным видом спорта в России нужны спонсоры. А их нет. Следовательно, и официально нет такой игры. Несмотря на многочисленные турниры, и на то, что наши любители одни из сильнейших.

2008-03-15 в 19:51 

Бардак! Правда. я слышала что Тольятинцы едут разговариватьс газпромом чтобы он спонсировал Го в Самарской области

2008-05-01 в 19:50 

позновато наверно,Но гошники саомое приемлимое как я думаю, сам играю в го и называю себя гошником, и не парюсь по гулпому поводу, просто сколонение от игры в го

2008-06-13 в 11:52 

Можно подумать, что здесь кто-то что-то решит. Название выбирается само собой, негласно-всенародно :)
По моим наблюдениям, в разговорах между собой и в чатах - все чаще "гошники".

URL
2009-01-09 в 11:48 

Пфы, разве можно выбирать как вы хотите, чтобы вас называли. А так игроков всегда зовут гошниками, конечно. Россия кстати далеко не самая сильная, здесь профи например на Питер раз два и все. По России самые сильные игроки - начинающие любители в Казани, там часто турниры проводят.

URL
   

Hikaru no Go

главная